Le chauffage par hypocaustes était très ingénieux, mais ce qui était moins bien, c'était l'entretien des foyers par des esclaves. Je suis ravie que vous ayez apprécié ce lieu chargé d'histoire. Anne
I was so impressed with the achaeological relics you've introduced to us!! I didn't know the Roman Empire had built these fantastic structures at Chassenon. The facilities in that time must have been very gorgeous!! I wish I could get on a time machine and see them!! It was interesting to find that the Roman bath in the photo a little looks like a Japanese public bath or ones we have at Onsen(a hot spring spa)!! Thanks so much for sharing!!
PS Sorry for commenting in English. As you know, my French is not good so....
Le chauffage par hypocaustes était très ingénieux, mais ce qui était moins bien, c'était l'entretien des foyers par des esclaves.
RépondreSupprimerJe suis ravie que vous ayez apprécié ce lieu chargé d'histoire.
Anne
Anne.
RépondreSupprimervous avez mil fois raison. l'esclavage camouflé actuel dans notre monde, est-il plus élégant ?
Bonjour
RépondreSupprimerI was so impressed with the achaeological relics you've introduced to us!! I didn't know the Roman Empire had built these fantastic structures at Chassenon. The facilities in that time must have been very gorgeous!! I wish I could get on a time machine and see them!! It was interesting to find that the Roman bath in the photo a little looks like a Japanese public bath or ones we have at Onsen(a hot spring spa)!! Thanks so much for sharing!!
PS Sorry for commenting in English. As you know, my French is not good so....